Archive for the ‘Milwaukee’ Category

By David Luhrssen

(Milwaukee, Wis.) The physicians gave photographer Hrair Hawk Khatcherian only 10 days to live. As Khatcherian told the audience at his Oct. 24 slide show and talk at St. John the Baptist Armenian Church, he made a vow: if he survived lung cancer, he would travel to every country in the world with at least one Armenian church and take pictures. “I wish I had just offered madagh,” he joked. Although keeping his promise proved to be a larger than anticipated investment in time and money, the Canadian Armenian traveled to 48 nations for the photos he chose to include in his 2013 book, One Church, One Nation.

Genocide Memorial Courtyard at St. John Armenian Church of Milwaukee

Khatcherian devoted most of his presentation as part of Armenian Cultural Month observance at St. John in Milwaukee, to his latest book, Khatchkar. Beautifully produced and photographed, the 500-page coffee table book an impressive document of Armenian religious stone carvings. Included are not only the khachkars that dot the Armenian countryside but bas-reliefs in churches and monasteries displaying events from the life of Christ and iconic images of Jesus and Mary the Mother of God.

With many visual juxtapositions, Khatchkar is designed to reveal common themes across different media by contrasting images of stone carvings with illuminated manuscripts, metalwork and fabric. Many of the khachkars he photographed were difficult to access. He clambered along slippery cliffs, stepped carefully through a Soviet-era minefield, braved the threat of Azeri snipers and ventured into the vicinity of Mount Ararat without alerting soldiers at a nearby Turkish army base. Several khachkars he photographed rise to 16 feet in height. Another difficulty involved photographing khachkars with natural light sufficient to reveal their detailed carvings. Because they face east, the best time of day for capturing the standing stones is between noon and 2 p.m.

Khatcherian photographed khachkars in Armenia, Artsakh, the Crimea, Iran, Lebanon, Georgia, Turkey and the Holy Land. “It took 26 years and 100 trips to Armenia and Artsakh,” he said, describing a search that revealed khachkars in their diversity was well as commonality and their fate. They remain objects of reverence in Armenia. However, in Kurdish regions khachkars were used as building materials, many have been deliberately defaced in Turkey and others were bulldozed by the Azeris. Several khachkars photographed by Khatcherian were evacuated from Artsakh to Etchmiadzin at the close of the 2020 war.

Read Full Post »

By David Luhrssen

20180617_100116

(South Milwaukee, WI) On Sunday, June 17, over 85 Armenians from Southeast Wisconsin gathered for Outdoor Divine Liturgy and a madagh (memorial) meal at Holy Resurrection Armenian Cemetery in South Milwaukee. The date, Father’s Day, was chosen as an occasion for remembering the founding fathers of the cemetery as well as family members buried there. It also coincided with the 70th anniversary of the cemetery’s consecration.

South Milwaukee played an important role in the history of Armenian immigration to the U.S. As an industrial suburb of Milwaukee, South Milwaukee was one of the first destinations for Armenians fleeing the massacres of the 1890s because of the enormous need for factory workers at Bucyrus Eerie, one of America’s largest manufacturers of mining machinery before its purchase in recent years by Caterpillar. The first wave of immigrants was joined after World War I by an influx of Genocide survivors. St. Mark’s Episcopal Church was the site where visiting Armenian priests conducted liturgy in South Milwaukee until 1924, when the growing community established Holy Resurrection Armenian Church. The city’s Armenians were buried in St. Mark’s cemetery until 1948, when the community purchased the plot of land adjacent to St. Mark’s cemetery, that became one of only a handful of Armenian cemeteries in the U.S.

“Those early immigrants realized the sense of loss of homeland and family—they somehow knew that their physical bodies could never go back,” said Armen Hajinian, deacon at Holy Resurrection and president of the cemetery board. “Walking through the headstones you’ll read ‘Born in Armenia’ and see their names or phrases written in Armenian. It is one last attempt at reclamation of their losses.”


20180617_121739
The June 17 liturgy was celebrated by Very Rev. Fr. Simeon Odabashian, Vicar of the Eastern Diocese of the Armenian Church. He was assisted by Rev. Fr. Sahak Kaishian of Holy Resurrection and Rev. Fr. Nareg Keutelian of St. John the Baptist Church of Greenfield, along with deacons and choir from both churches. In his homily, the Vicar confessed that he had never previously performed liturgy in a cemetery, but upon reflection, realized that Christian worship began, in a sense, in a cemetery at the empty tomb of Jesus on the first Easter Sunday.

Afterward, he conducted a requiem for all souls buried in the cemetery, including Very Rev. Fr. Soukias Kalfaian, pastor of Holy Resurrection’s parish for many years, and performed the blessing of the madagh, provided by Mr. Mark Keishian, a longtime parishioner of Holy Resurrection.

During the Madagh luncheon on the cemetery grounds, the Mayor of South Milwaukee, Mr. Erik Brooks recounted the great contributions the early Armenian settlers made to the city and commended their descendants for continuing in their forefathers’ footsteps.

Read Full Post »

Wednesday, January 5, 2011
Eve of the Feast of the Nativity and Theophany

Reading from the Prophetic writings and

Divine Liturgy 7:00 PM

Sunday, January 9, 2011
Feast of the Nativity and Theophany of our Lord

Divine Liturgy 10:00 AM
Blessing of Water Service 11:30 AM
Blessing of Home Service & Potluck Luncheon 12:15 PM

At the conclusion of the Church Services, we will have Blessing of Home Service in our Cultural hall followed by traditional Armenian Christmas potluck luncheon.

 

www.stjohnarmenianchurch.org

Ճրագալոյց ՝
Ծննդեան Տեառն Մերոյ Յիսուսի Քրիստոսի
Երեքշաբթի, 5 Յունուար 2011

Ընթերցում Մարգարէական Թուղթերէ եւ

Ս. Պատարագ Ժամը 19:00–ին

Կիրակի 9 Յունուար, 2011
Ս. Ծնունդ Տեառն Մերոյ Յիսուսի Քրիստոսի

Ս. Պատարագ Ժամը 10:00-ին

Ջրօրհնէք Ժամը 11:30-ին

Տնօրհնէք ու Ճաշ Ժամը 12:15-ին

Ս. Ծննդեան Պատարագի ու Ջրօրհնէքի արարողութեան աւարտին տեղի պիտի ունենայ Տնօրհնէք ու Ծննդեան ճաշ եկեղեցւոյս սրահին մէջ, պատրասուած գաղութիս անդամներու կողմէ:

Սիրով կը հրաւիրենք մեր բարեպաշտ ժողովուրդը միասնաբար տօնելու մեր Տիրոջ Ծնունդն ու Աստուածայայտնութիւնը:

РОЖДЕСТВО ХРИСТОВА
ВОСКРЕСЕНЬЕ, 9 ЯНВАРЯ, 2011Г

Святая Литургия в 10:00
Осевщение Воды в 11:30
Благославление Дома (Церкови) и Рожденственский Обед в 12:15

После Рожденственской Литургии и Осевещение Воды в церковном зале торжеств должно произайти Благославление Дома (Церкови) и Рожденственский Обед, который приготовлен прихожанами нашей церкови.

Дорогие прехожани с любовю приглошаем вас вместе с нами встретить Рождество и Богоявление нашего Спасителя Исуса Христа 9-ого Января, 2011г.

Христос Родился и Явился,
Блогославенно Явление Христа!

Read Full Post »

%d bloggers like this: